David Letterman e Stephen Colbert compartilharam como ambos enfrentaram nervosismo durante a apresentação O último showa importância da música para o programa noturno e o que o apresentador de Letterman sente falta quando voltou ao Ed Sullivan Theatre como convidado no programa de Colbert na noite de segunda-feira.
A aparição marcou a primeira de Letterman em O último show desde que se aposentou em 2015, após 22 anos como apresentador. Caminhando sob uma forte ovação, Letterman fez suas reverências enquanto brincava com Colbert. “Uau OK. Obrigado”, disse ele. “Oh meu Deus, Stephen, controle seu povo.”
“Direi que este é o público mais entusiasmado de que estive desde a noite em que anunciei que estava desistindo”, acrescentou, provocando risadas de Colbert.
No topo de sua sessão, o Meu próximo convidado dispensa apresentações o anfitrião reconheceu brevemente a diferença no estilo de hospedagem de Colbert em comparação com o seu antes de comemorar o atual Show tardio equipe. “Parabéns pelo grande sucesso que você e sua equipe tiveram. Deve ser muito, muito gratificante. E, como algumas pessoas reconhecem, não é fácil, mas você faz com que pareça muito fácil.”
“Vou passar isso para toda a equipe”, respondeu Colbert. “Mas você e eu sabemos que é realmente o anfitrião.”
Letterman passou a compartilhar várias observações em meio ao seu bem-vindo retorno, incluindo que o teatro agora é como um shopping ou a Rodeo Drive de Beverly Hills. “Senhoras e senhores, esta é a televisão do futuro”, disse Letterman ao Show tardio público. “Eu acho que é uma delícia. Eu estava no camarim – e por falar nisso, o camarim é melhor do que o melhor hotel em que já me hospedei na vida. Estarei aqui durante o Natal.
“Eles fazem lanches no camarim”, acrescentou Letterman, com uma pausa cômica. “E um cardápio.”
“Nós consertamos um pouco”, admitiu Colbert.
Em outro momento, Letterman brincou com os apresentadores que chamam o teatro de sua casa. “É tão engraçado, geracionalmente as pessoas têm certas memórias, certos pensamentos, certa consciência. Então cheguei ao show esta tarde e as pessoas estavam dizendo: ‘Sim, posso ajudá-lo?’ E eu disse: ‘Sou Ed Sullivan’. Me acertou.
Depois que Colbert se lembrou de ter visitado Letterman uma semana antes de seu último show para pedir conselhos, o atual Show tardio o apresentador revelou que o único arrependimento de Letterman foi que ele e sua mesa nunca tivessem se sentado do outro lado do palco do teatro.
“Você disse isso porque costumava enfrentar o proscênio, que fica atrás daquela escada ali para quem não se lembra. Sua mesa estava encostada ali, e às vezes eu vou até lá e as paredes começam a sangrar”, brincou. “Mas você disse que ele queria tentar aqui porque Johnny tinha sua mesa deste lado do palco.”
“Isso mesmo, a configuração de Johnny era exatamente igual à sua”, respondeu Letterman. “Pensando nisso, quem se importa?”
A lembrança de Letterman daquela conversa se concentrou em um elemento diferente de ser apresentador tarde da noite – o nervosismo. Depois de relembrar como a dupla subiu e desceu cerca de nove vezes no elevador de carga do teatro, o Meu próximo convidado dispensa apresentações O anfitrião relembrou como Colbert perguntou a ele “Você tem neste prédio um esconderijo? E você sabe, eu não ouvia esconderijo há muito tempo e disse: ‘Que tipo de show o cara vai fazer?’
“Perguntei se havia um lugar para me esconder – era algum lugar onde eu pudesse me esconder dos meus produtores”, interrompeu Colbert. “Você disse: ‘Sim, eu quero’. … Você disse que é ótimo porque está perto o suficiente para que você possa ouvir os produtores chamando por você e eles não saberão onde você está.
“Eles nunca me encontraram”, continuou Colbert. “Mas o segredo pode ser que eles não estejam olhando. Eles podem não se importar se eu aparecer.”
“Meu problema era que não conseguia me esconder de ninguém e isso encurtou minha vida”, respondeu Letterman. “Eu não sei sobre você, mas eu não poderia sair do prédio até que estivesse escuro – e muito, muito escuro. Eu ficaria tão envergonhado.”
Mais tarde, a dupla discutiu como suas experiências eram diferentes como apresentadores noturnos, Letterman “órfão no mundo dos talk shows”, ao contrário de Colbert, que compartilhou como ele foi capaz de construir uma comunidade ao redor e entre seus colegas apresentadores noturnos. A resposta atraiu “awws” solidários do público, ao que Letterman respondeu secamente: “Não aprecio o sarcasmo”.
Mas Letterman seria todo sorrisos novamente depois que Colbert direcionou a conversa para seus 4.000 episódios com o Show tardio e perguntou a Letterman o que ele mais sentia falta em hospedagem. “Sinto falta de tudo”, disse ele. “Na maioria das vezes é divertido e poucas coisas na vida oferecem uma oportunidade.”
Letterman acrescentou que a capacidade de começar do zero todas as noites era uma vantagem adicional do trabalho. “Não posso falar por você ou para você sobre esse assunto, mas para mim, se você estragar tudo, 24 horas depois poderá tentar novamente, e esse é um dispositivo muito bom.”
A longa conversa também viu Colbert e Letterman falarem sobre serem pais, como Letterman e sua esposa estão passando seus dias vazios de nidificação – com Letterman revelando que passa muito tempo pesquisando sintomas no Google – e Letterman dando uma pequena mensagem para a comediante Dana Carvey, cujo filho Dex morreu na semana passada aos 32 anos.
A dupla encerrou a conversa discutindo o impacto da música no Show tardio durante a temporada de Letterman, que o ex-apresentador noturno da CBS chamou de “uma das grandes partes do show”. Ele se lembrou de vários de seus momentos musicais favoritos, incluindo ficar assustado com o baterista do Green Day sempre que a banda estava tocando, enquanto ele carregava a mesa quando a apresentação terminava. “Achei que ele estava brincando. Talvez ele realmente quisesse me machucar, mas olhando para trás agora pensei que foi uma ótima experiência.”
Letterman também compartilhou como ele foi fundamental para trazer o The National para se apresentar em seu retorno ao Ed Sullivan Theatre, observando que seu pedido foi capaz de fazer com que a banda se afastasse de sua turnê para aparecer no programa noturno da CBS. Foi algo que ele disse que só conseguiu contratar outra banda enquanto era apresentador, e essa banda era o Foo Fighters.
“As pessoas que contrataram esses shows eram grandes produtores e tinham contato com uma grande variedade de músicas, e foi um presente tremendo”, disse Letterman sobre a importância da música para o show e para ele. “Quando você não tem isso em sua vida, você sente falta.”
