Esta foi a pior mudança de ‘Sex and the City’ feita a partir de seu material de origem Absoluciojona Noticias

A grande imagem

  • O programa de TV Sexo e a cidade é uma fantasia, enquanto o livro em que se baseia é mais cínico, cobrindo contos mais sombrios e cínicos.
  • A série retrata uma fantasia feminina estereotipada de belos apartamentos, moda e amizades femininas, enquanto o livro é mais não-ficcional e corajoso.
  • A relação tóxica entre Carrie e Mr. Big representa um problema, pois vai contra a história original e envia uma mensagem antifeminista.

Muitas séries de televisão foram adaptadas de livros: Outlander, A Guerra dos Tronos, Grandes pequenas mentirase O conto da serva apenas para citar alguns. Um dos mais bem sucedidos deles é Sexo e a cidade estrelando Sarah Jéssica Parker como Carrie Bradshaw, uma escritora com uma coluna de sexo de sucesso vivendo a vida de solteira na outra estrela principal do show, a cidade de Nova York. Ela é acompanhada por suas três melhores amigas, Samantha (Imagem: Getty Images)Kim Cattrall), Miranda (Cynthia Nixon) e Carlota (Cristina Davis). A série e seus filmes e spin-offs são inspirados em uma antologia de colunas sexuais de mesmo título escrita por um jornalista americano que virou autor, Candace Bushnell. O apelido de “Carrie” surgiu para que Bushnell pudesse contar suas próprias aventuras aos pais como uma das histórias de seus amigos. Bushnell escreveu vários outros livros com protagonistas loiras e capas brilhantes em tons pastéis, mas Bushnell nunca teve um final feliz com seu Mr.


‘Sex and the City’ é uma fantasia, mas o livro é mais cínico

sexo-e-a-cidade
Imagem via HBO

Sempre haverá mudanças no material de origem. Os livros seguem um formato diferente dos filmes e da TV e, francamente, as expectativas do público do cinema e da TV são diferentes das dos leitores. Pensando nisso, diversas alterações foram feitas no livro. Para começar, o programa é o livro sobre Prozac, cobrindo um pouco do cinismo com um humor mais favorável à TV. Qualquer pessoa com mais de 30 anos que ainda esteja namorando pode dizer que nem sempre é tão romântico quanto pode parecer. Parafraseando a versão de Carrie do enigma da esfinge, existem algumas ótimas mulheres solteiras por aí, mas nem sempre excelentes homens solteiros com mais de trinta anos. Assim, as histórias ficam sombrias e cínicas. Embora Carrie ainda seja uma anti-heroína em ambos, no livro, ela é mais uma repórter, a o a primeira temporada. Charlotte é mais parecida com Samantha, mas britânica (como Cattrall é na vida real). Samantha é uma conhecida amigável e Miranda tem um problema com drogas. Simplificando: o livro não é ficção. O show é do gênero fantasia.

Para definir o cenário, o show é sobre quatro mulheres bonitas usando cores chamativas que estão vivendo sua melhor vida de solteiras na ilha de Manhattan, sempre primaveril, juntas para sempre. É um Camelot pós-moderno. Séries de fantasia estereotipadamente “masculinas” consistem em trolls, hobbits, super-heróis e jogos de espadas. A fantasia feminina consiste em igualdade de gênero, lindos apartamentos e o guarda-roupa de Carrie Bradshaw. Quando a maioria das pessoas pensa no estereótipo da fashionista de Nova York, provavelmente pensa em uma mulher arrogante e cansada que usa muito preto, ou seja, Miranda Priestly (Meryl Streep) de O diabo Veste Prada. Ainda, Patrícia Camposa figurinista do show, veste Carrie com roupas inspiradas em bailarinas e princesas, sapatos de grife e muitas cores gloriosas. Carrie e as meninas moram em diferentes partes da vibrante Manhattan, e Carrie até mora em um prédio de arenito perfeito para cartões postais no West Village. Eles saem para tomar coquetéis no centro da cidade várias vezes por semana e ainda têm dinheiro para pagar táxi, sapatos extravagantes e desfiles de moda. Além disso, eles não estão confinados aos homens. Eles retratam uma visão diferente sobre as amizades femininas daquela a que o público estava acostumado, e o programa colocou isso em plena exibição. Eles são as verdadeiras almas gêmeas – os homens são apenas acessórios para suas vidas fabulosas e carreiras prósperas.

RELACIONADO: Nunca devemos perdoar o filme ‘Sex and the City’

Estar preso em um relacionamento tóxico não é o estilo de Carrie

Chris Noth e Sarah Jessica Parker como Mr. Big e Carrie em Sex and the City
Imagem via HBO

Considerando que este programa é uma abordagem fantástica sobre garotas solteiras que vivem em Nova York, parece uma má mudança ter Carrie, cronicamente solteira e orgulhosa, se contentando com um narcisista Mr.Chris Noth). Parece que com base nesta fórmula, Carrie e suas amigas teriam preferido se mudar para um prédio de apartamentos e envelhecer juntas. No entanto, tudo termina com todos eles unidos, e o menor desses casais é Carrie e Mr. Big.

Esse tipo de relacionamento tóxico e oscilante é um grande afastamento da Carrie da primeira temporada, que literalmente largou Big por não ter dito que ela era “a única” – e ela não se contentaria com menos do que borboletas no estômago e ela “a única”. Mas o final da série prova o contrário. Um relacionamento saudável poderia ter sido bom para Carrie, e ninguém a culparia por se comprometer com a pessoa certa. Se ela não fosse acabar com alguém assim, então ela deveria ter esperado. ” seção de estilo” Natasha (Bridget Moynahan), e a traiu enquanto agia com ciúme sempre que Carrie namorava outra pessoa (ou seja, Aidan). Ele não lhe dava uma gaveta em sua casa, uma chave de sua casa, não a deixava conhecer sua mãe e a acusava de dar favores sexuais a um amigo em uma festa. Ele não assinaria um cartão para um casamento onde ela estivesse fazendo uma leitura. As idas e vindas de Carrie com Mr. Big foram divertidas e melodramáticas, mas o fato de ela ter terminado com ele no final representa um problema. Não só é irrealista e contrário à história original, mas a personagem principal supostamente feminista está agora num relacionamento tóxico.

Eles quase nos enganaram com Aleksandr “O Russo” Petrovsky (Mikhail Baryshnikov). Embora ele não fosse muito melhor no departamento de toxicidade, por causa dele, ela finalmente enfrentou Big e saiu da cidade de Nova York. Como Miranda destacou, porém, ainda não foi uma boa decisão para ela. Isso também a levou literalmente para os braços de Big no final, e supostamente será feliz para sempre a partir daí.

O problema é que Carrie está mais viciada em Big do que apaixonada por ele. Carrie e Big terminando juntos também envia uma mensagem antifeminista de que o amor, ou um relacionamento amoroso e ser lógico, não podem existir no mesmo plano. Todas as outras mulheres retratam que isso não é verdade, mas como Carrie é a personagem principal, isso não pode ser ignorado.

Darren Estrelao produtor nas primeiras quatro temporadas, expressou seu desdém por Carrie e Big terminarem juntos. A própria Bushnell também não é fã do final.

“Acho que, na vida real, Carrie e Big não teriam terminado juntos. Mas naquele ponto o programa de TV havia se tornado tão grande. Os espectadores investiram tanto no enredo de Carrie e Big que se tornou um pouco como o Sr. . Darcy e Elizabeth Bennet. Eles se tornaram um casal icônico e as mulheres realmente se relacionavam com isso… isso se tornou parte do léxico. E quando as pessoas estão fazendo um programa de TV, é show business, não show art, então naquele ponto era para o público e não estávamos pensando em qual seria o impacto 10 anos depois.”

Carrie se autodenomina “Katie Girl” em referência a Barbara Streisandpersonagem do filme A maneira como éramosuma mulher complexa, inflexível e destemida. Ela afirma que é a Katie do Hubbell de Big (Robert Redford). No entanto, Katie não acaba com Hubbell. Essa epifania, que provavelmente serviria como prenúncio no momento em que foi escrita, parece ser mais uma pista falsa no final.

About Keylo Amortola

Check Also

A estrela da Barbie, Ryan Gosling, confirmada para se apresentar I’m Just Ken Song na cerimônia do Oscar 2024 Absoluciojona Noticias

A interpretação de Ken por Ryan Gosling no filme Barbie de 2023 mostrou sua versatilidade …