Esses episódios de ‘Scrubs’ foram removidos da transmissão por um bom motivo Absoluciojona Noticias

A grande imagem

  • Esfrega
    removeu três episódios com blackface seguindo a sugestão de um fã no Twitter, e as estrelas e o criador do programa abordaram o assunto em seu podcast.
  • O episódio “My Fifteen Seconds” foi erroneamente identificado como contendo blackface, mas na verdade foi “My Friend the Doctor” que fez referências ao blackface.
  • Os criadores de
    Esfrega
    como o elenco de
    Sempre faz sol na Filadélfia
    inicialmente não equiparou o uso de blackface ao “blackface tradicional”, mas agora reconhece o erro de suas ações e planeja editar os episódios para streaming futuro.


Durante o movimento Black Lives Matter de 2020 que coincidiu com a pandemia de COVID-19, 30 rocha fez seu próprio gesto de contribuição ao movimento ao retirar episódios com blackface. Um fã twittou para Esfrega O Criador Bill Lawrence para seguir o exemplo, ao que ele respondeu: “Concordo. Já em andamento.” Três Esfrega os episódios logo foram totalmente removidos do streaming. As estrelas do show Zach Braff e Donald Faison (que interpretam JD e Turk respectivamente) são os anfitriões do Esfrega assistir novamente ao podcast Médicos falsos, amigos reais. “Houve três episódios em particular ao longo dos anos que tiveram casos de blackface”, explicou Braff no podcast. “Um era eu em uma fantasia sendo Donald, o outro era [Sarah Chalke] em uma fantasia sendo Donald, e o terceiro era Donald e eu participando de uma festa de uma fraternidade negra, ele de rosto branco, eu de rosto preto.”


Para o episódio “Our Difficult Past” do podcast, os apresentadores Braff e Faison se juntaram a Lawrence para um episódio inteiramente dedicado a abordar os motivos pelos quais esses três episódios problemáticos foram removidos. Lawrence explicou: “A razão mais importante pela qual eu quis fazer isso […] é que eu vi algumas coisas dirigidas a Donald, Zach e Sarah, e todo mundo deveria saber, acho que a razão pela qual a palavra ‘showrunner’ existe na televisão é porque você é o porteiro e tudo o que é permitido no programa, você tem em última análise, assumir a responsabilidade.” Lawrence pediu desculpas abertamente pelo uso do blackface, e o podcast discutiu cada instância.


cartaz de programa de TV

Esfrega

No mundo irreal do Sacred Heart Hospital, o estagiário John “JD” Dorian aprende os caminhos da medicina, da amizade e da vida.

Data de lançamento
2 de outubro de 2001

Temporadas
9

Estúdio
abc


O episódio 7 da 3ª temporada, intitulado “My Fifteen Seconds”, foi apontado por várias fontes de notícias como sendo o primeiro episódio removido do streaming devido ao uso de blackface. No entanto, “My Fifteen Seconds” nunca incluiu blackface e provavelmente foi confundido com o episódio seguinte. “My Friend the Doctor” apresenta diversas referências à cultura negra, incluindo JD julgando a família de um paciente negro por não entender uma referência ao filme Haste. A piada é apropriadamente sobre a ignorância de JD, com um membro da família respondendo sarcasticamente: “Sim, esse é o nosso Cidadão Kane.” Esfrega foi comemorado por momentos como esse, em que raça pode ser motivo de piada desde que o foco esteja sempre no assunto adequado. Um exemplo em que este episódio errou drasticamente o alvo, no entanto, foi uma fantasia em que JD se imagina como Turk.


Relacionado

O filme de reunião de ‘Scrubs’ é “inevitável”, afirma o criador Bill Lawrence

Lawrence também é conhecido por co-criar ‘Ted Lasso’ e ‘Shrinking’.


Depois que Elliot (Chalke) sugere que JD ainda não superou o relacionamento deles, Turk diz a JD para imaginar Elliot com outros homens, incluindo Sean (Scott Foley) e o próprio Turk. Nas fantasias subsequentes de JD, JD é sempre o outro significativo de Elliot, provando que ele ainda sente algo por ela, mas em sua fantasia turca, JD é negro e vestindo o uniforme verde característico de Turk. O episódio também revela o Zelador (Neil Flynn) para ser um aspirante a ator, e Dr. Cox (Jon C. McGinley) e Karla (Judy Reis) lidar com o envelhecimento. Isso leva à narração final de JD: “Algumas pessoas se escondem de quem realmente são. Outras eventualmente aceitam quem são. Mas às vezes são os momentos difíceis que ajudam você a perceber quem você finalmente se tornou.” Poeticamente, isso também se refere à remoção do episódio, com Braff chamando o uso de blackface no episódio de “um momento de aprendizado para todos nós”.

‘Está sempre ensolarado na Filadélfia’ tem uma história igualmente controversa

O elenco de It's Always Sunny In Philadelphia sorrindo ridiculamente para uma foto.
Imagem via FXX


O próximo episódio com blackface foi “My Jiggly Ball”, episódio 4 da 5ª temporada. Nesta fase da série, JD e Elliot são um casal novamente, morando juntos. A abertura fria do episódio mostra JD imaginando um amálgama de Turk e Elliot. Chalke tocou “Turkiot” em blackfaceassim como Zach Braff fez duas temporadas antes. Isso atende a uma justificativa posterior feita pelo elenco de Sempre faz sol na Filadélfia, que insistiram que o uso do blackface era justificado, uma vez que não representavam uma generalização dos negros, mas sim Danny Glover especificamente. Mais tarde, eles mudaram de ideia, dedicando um episódio da 15ª temporada para explorar esse passado problemático. Como com EsfregaHulu removeu cinco episódios de Ensolarado da transmissão. Da mesma forma, Braff no podcast comentou sobre esta ideia em Esfrega dizendo: “Eu realmente, francamente, na época delineei em minha mente entre o tradicional blackface [and what Scrubs was doing]. Tenho vergonha de dizer agora que nunca comparei isso.”


Como expresso em Médicos falsos, amigos reais, o Esfrega a equipe está unanimemente envergonhada de cada ocorrência de blackface. Assim como “My Friend the Doctor”, “My Jiggly Ball” apresenta uma cena problemática que é facilmente editada devido ao seu posicionamento e, dependendo do seu serviço de streaming, pode ter sido editada para não perder os episódios na íntegra . Lawrence afirmou no podcast que remover os episódios completos era uma solução de curto prazo e, após a pandemia, ele tinha planos de editar cortes mais apropriados dos episódios para streaming. Felizmente, um advento dos serviços de streaming em comparação às transmissões de televisão são suas regras menos rígidas sobre tempos de execução, o que significa que descartar sequências completas não é um problema. Uma pequena questão levantada regularmente no podcast rewatch, no entanto, é que Esfrega a trilha sonora exclusiva está sendo alterada devido a acordos de licenciamento de pré-streaming que impedem a apresentação da música original indefinidamente.

O criador Bill Lawrence sentiu que a equipe diversificada de ‘Scrubs’ “tinha um passe”


O uso do blackface em “My Chopped Liver” foi diferente dos outros dois, mas não menos errado, segundo Lawrence e o elenco. Um flashback mostra Turk e JD chegando a uma festa da fraternidade negra organizada por alguns amigos de Turk. Como uma piada, Turk está com rosto branco enquanto JD está com rosto preto. O próprio JD até aborda seus problemas com a ideia, enquanto Turk o garante que enquanto eles estiverem juntos, a piada vai acabar. Turk então se distrai e sai bem a tempo de JD aparecer sozinho na porta quando vários homens negros abrem a porta.


Apesar de isso ser uma piada sobre blackface (em vez de apenas usando blackface), Lawrence agora vê os dois tão ruins quanto um ao outro. Lawrence lembra que, no momento em que este episódio foi escrito, eles sentiram que tinham “um passe livre para não ter esses pensamentos naquela época.” Ele elaborou:


“Porque estávamos muito orgulhosos de nós mesmos por fazer um show muito diversificado. Na frente e atrás das câmeras. [We had a] uma grande amizade preto e branco que existe como uma amizade na vida real, um grande casal inter-racial que são estrelas do show, sabe, então foi quase um bloco de arrogância. Tipo, ‘Somos tão bons no que retratamos, fazemos e mostramos, sabe? Jamais poderíamos nos aventurar em águas lamacentas! E mesmo agora, com a mesma ignorância, nunca conectamos essas duas coisas até agora.”


Esfrega está disponível para transmissão no Hulu nos EUA


Assistir no Hulu

About Keylo Amortola

Check Also

Cronograma do relacionamento de Dakota Johnson e Chris Martin: Há quanto tempo o casal está junto? Absoluciojona Noticias

É realmente amor no ar, pois os fãs estão emocionados em saber que o aclamado …