‘Danças com lobos’ é historicamente preciso? Absoluciojona Noticias

A grande imagem

  • Épico de 1990 de Kevin Costner Danças com Lobos é um dos maiores filmes de faroeste e é creditado por despertar o interesse pelo gênero nos anos 90.
  • O protagonista, tenente John J. Dunbar, é um personagem fictício, mas os acontecimentos retratados no filme são plausíveis e inspirados em acontecimentos históricos.
  • Danças com Lobos combina ficção com realidades históricas e culturais, apresentando figurinos precisos e o uso de línguas nativas americanas, tornando-o mais autêntico do que a maioria dos filmes sobre nativos americanos daquela época.

Como um dos maiores heróis ocidentais dos nossos dias, Kevin Costner encantou o público da televisão em todo o país com sua interpretação de John Dutton em Taylor SheridanA série neo-ocidental de sucesso Pedra amarela. Claro, a estrela ocidental interpretou muitos personagens rudes de cowboy ao longo dos anos, inclusive em Hatfields e McCoys, Alcance Abertoe Wyatt Earppara nomear alguns. Mas há um dos projetos ocidentais de Costner que se destaca dos demais: seu épico de 1990 Danças com Lobos.

Um dos três faroestes a ganhar o Oscar de Melhor Filme (atrás de Cimarrón e Clint Eastwoodde imperdoável), Danças com Lobos é um daqueles filmes que você simplesmente precisa experimentar. Filmado entre Dakota do Sul e Wyoming, a estreia de Costner na direção o marcou como um ícone do faroeste. Não só isso, mas muitas vezes tem sido creditado por ter reacendido o interesse pelo faroeste nos anos 90, após um longo período de seca após o lançamento de Portão do céu em 1980. Mas, apesar dos elogios ao filme, muitos se perguntam o quão historicamente preciso é o épico de três horas.

Poster do filme Danças com Lobos

Danças com lobos

Data de lançamento
30 de março de 1990

Avaliação
PG-13

Tempo de execução
180 minutos

Escritoras
Michael Blake

Estúdio
Entretenimento de imagem

Slogan
Dentro de cada um há uma fronteira esperando para ser descoberta


O que é ‘Danças com Lobos’?

Três horas é muito tempo, e é ainda mais se já faz um tempo que você não vê Danças com Lobos. O filme gira em torno do tenente John J. Dunbar (Costner no seu melhor), um soldado da União que, depois de um ataque de bravura durante a Guerra Civil Americanaescolhe sua próxima missão, desta vez na fronteira ocidental. Ao chegar em Fort Hays, Dunbar recebe o posto avançado remoto de Fort Sedgwick, embora (sem o seu conhecimento) não haja registro de sua missão. No entanto, Dunbar fica e defende o posto avançado de uma tribo local de Pawnee, ao mesmo tempo em que faz amizade com a tribo Sioux vizinha, ou seja, Stands With A Fist (Maria McDonnell), uma mulher branca que foi assimilada pela tribo.

Eventualmente, Dunbar (que foi renomeado como “Dances With Wolves” pelos Sioux depois que eles notaram seu relacionamento com o lobo solitário “Two Socks”) abandona seu posto e se casa com Stands With A Fist depois que os dois desenvolvem um relacionamento romântico. Infelizmente, Dunbar logo é capturado pelo Exército dos EUAembora ele tenha sido libertado por sua nova tribo, que o acolheu no rebanho. Escapando para as montanhas, Danças com Lobos termina com nosso herói titular e Stands With A Fist se separando da tribo Sioux e abrindo seu próprio caminho em outro lugar.

Quem foi John Dunbar de ‘Dança com Lobos’ na vida real?

Acredite ou não, houve um verdadeiro John Dunbar que viveu durante os acontecimentos de Danças com Lobos. De acordo com uma edição de 1991 da O diaum jornal de Connecticut, um homem chamado John Brown Dunbar viveu e serviu na Guerra Civil Americana. Além do mais, Dunbar, filho de pais missionários cristãos, na verdade cresceu entre tribos nativas americanas, especificamente os Pawnee (os inimigos jurados fictícios de Dunbar no filme). Na verdade, o pai de Dunbar (um ministro presbiteriano também chamado John Dunbar) acabou abandonando sua missão depois que o povo Pawnee se mostrou muito difícil de converter.

Depois de seu tempo na guerra, o jovem Dunbar usou sua educação entre os Pawnee para ensinar línguas tribais no Washburn College em Topeka, Kansas. Suas notas sobre a cultura e o folclore da tribo foram fundamentais para “Histórias e contos populares de heróis de Pawnee”, de George Bird Grinnell, um dos relatos mais detalhados da história de Pawnee. Quando questionado sobre o Dunbar da vida real, o roteirista Michael Blake revelou que usou o sobrenome depois de encontrá-lo em uma lista de soldados da Guerra Civil, sem reconhecer que havia um John Dunbar real (para não mencionar dois) que viveu naquela época.

“[Costner’s John Dunbar] é definitivamente uma obra de ficção”, disse Blake O dia“mas de um modo geral, os eventos que ocorreram em Danças com lobos são todos eventos plausíveis.” Além disso, Blake usou um livro de William Nye intitulado Invasores dos índios das planícies como base para sua compreensão da cultura nativa americana e, coincidentemente, a pesquisa do próprio John Dunbar mais velho foi fundamental para a de Nye. Claro, a ironia é que muitos, como o instrutor da Universidade de Nebraska Judith Compradorconsidere os Pawnee vítimas dos Sioux e não o contrário, como o filme quer que você acredite.

O personagem de ‘Danças com Lobos’ de Mary McDonnell é baseado na vida real

Mary McDonnell e Kevin Costner em Dança com Lobos
Imagem via Orion Pictures

Mas Dunbar não é a única figura histórica entrelaçada Danças com Lobospropositalmente ou não. Mary McDonnell’s Stands With A Fist também é baseado em uma figura histórica realembora, ao contrário de Dunbar, eles não compartilhem um nome. A ideia de que uma mulher branca seria adotada por uma tribo nativa depois de eles terem massacrado seu próprio povo pode parecer absurda para alguns, mas na verdade há algum precedente histórico para isso. Na verdade, esse mesmo cenário já aconteceu antes, em 1800, com uma mulher chamada Cynthia Ann Parker.

De acordo com a Comissão de Arquivos e Bibliotecas do Estado do Texas, Parker sobreviveu a um ataque Comanche em sua casa em Fort Parker ao lado de seu irmão mais novo, embora seus pais tenham sido mortos. Com apenas nove anos, Parker foi introduzida na tribo e viveu entre os Comanches por mais de duas décadas, eventualmente se casando com a chefe Peta Nocona, com quem ela teria três filhos, incluindo Quanah Parkero último chefe Comanche livre.

Eventualmente, Parker foi capturada pelos Texas Rangers (junto com sua filha) durante o Massacre de Pease River e retornou para sua família biológica restante. Não muito diferente de Stands With A Fist, Parker nunca poderia retornar às suas raízes anglo-americanas, identificando-se como Comanche pelo resto de seus dias. É difícil não ver como o roteirista Michael Blake adaptou a história de Cynthia Ann Parker para Danças com Lobosbaseando seu épico ocidental na história real.

‘Danças com Lobos’ de Kevin Costner se infunde com realidades históricas e culturais

Além da verdade que Danças com lobos é de natureza fictíciamuitos elementos da obra-prima de Kevin Costner são baseados na realidade. Por exemplo, embora o filme tenha sido filmado em Dakota do Sul e Wyoming, havia bases reais da União na fronteira Kansas-Colorado naquela época. Sem dúvida, o Fort Hays e o Fort Sedgwick que vemos em Danças com Lobos ainda são representações fictícias, mas eles são baseados na história da vida real daquela região. Embora nenhum dos dois esteja mais em operação, o primeiro agora é um parque histórico, enquanto o último foi destruído na década de 1870.

Relacionado

O neo-western de Kevin Costner que se transforma em um thriller sangrento de Grindhouse

O que começa como um típico “filme de pai” de faroeste dá uma reviravolta surpreendente em direção à ultraviolência.

Além disso, embora o conflito entre Pawnee e Sioux possa ser um pouco mal interpretado, o figurino não o é. De acordo com Cathy Smithque passou a maior parte de sua carreira restaurando artefatos nativos americanos, Danças com Lobos definir um padrão difícil de replicar. “Acho que nunca houve um filme sobre índios que tenha sido feito corretamente em termos de figurinos ou adereços”, disse ela à Entertainment Weekly. “Vestir todos esses guerreiros e tê-los à sua frente a cavalo para caçar búfalos foi como voltar no tempo.” E isso sem falar Doris Líder Carga (que interpretou Pretty Shield no filme), a mulher Lakota que traduziu o roteiro de Michael Blake para a língua Lakota. Grande parte do filme é falada em Lakota e Pawnee além do inglês americano, tornando Danças com lobos mais preciso do que a maioria.

“Há muitos sentimentos bons em relação ao filme na comunidade nativa, especialmente entre as tribos”, explicou o diretor do American Indian Film Festival, Michael Smith (Sioux), no livro de Angela Aleiss. Fazendo o índio do homem branco. “Acho que vai ser muito difícil superar este.” É claro que nem todos se sentem assim, e alguns membros da comunidade nativa americana não apreciaram a visão de Kevin Costner. “Lakota tem uma linguagem de gênero masculino e uma linguagem de gênero feminino”, ativista Oglala Lakota Russel significa observado em 2009. “Alguns dos índios e Kevin Costner estavam falando de maneira feminina. Quando fui ver com um bando de caras Lakota, estávamos rindo.”

Kevin Costner prosperou no gênero ocidental

recurso social de yellowstone-kevin-costner
Imagem via Paramount

Desde Danças com lobosKevin Costner continuou a prosperar no gênero Western. Depois de uma série de filmes nos anos 90 e no início dos anos 2000, Costner se aventurou na televisão durante a década de 2010, interpretando figuras históricas e personagens fictícios em cenários ocidentais. Com seu próprio longa-metragem em várias partes Horizontea caminho, parece que o cineasta ainda está interessado em contar essas histórias pós-Guerra Civil que compõem a vasta extensão da cultura americana.

Há uma razão pela qual o faroeste não desapareceu completamente e por que está de volta à ascensão. Claro, poderíamos agradecer a Taylor Sheridan por isso, mas também teríamos que estender nossos agradecimentos a Costner, que ajudou a mantê-lo vivo por décadas. Com tantas novas histórias ocidentais e neo-ocidentais sendo contadas hoje em dia, sempre há esperança de que Costner possa nos impressionar mais uma vez, assim como fez em 1990. Mesmo durante seu tempo no Pedra amarela chega ao fim, é possível que seu próximo filme seja um épico que possa rivalizar com o de Danças com Lobos.

Danças com Lobos está disponível para aluguel no Prime Video nos EUA

Alugue no Prime Video

About Keylo Amortola

Check Also

Novo filme de ‘Jurassic World’ contrata Gareth Edwards para dirigir Absoluciojona Noticias

Edwards conhece filmes de ação épicos com ‘The Creator’ e ‘Rogue One: A Star Wars …